Les paroles d’éloge transmises dans les familles xwla et xwéla, telles qu’elles sont versées au référentiel de l’Association : texte, langue, dépositaire, et l’enregistrement de la déclamation lorsqu’il existe.
Chaque parole est présentée telle que le référentiel la sert. Rien n’est complété, ni traduit, ni reconstitué ici.
Le référentiel n’en porte aucun à ce jour, et la sauvegarde de l’ancien site n’en contient pas non plus : le mot « panégyrique » n’y apparaît pas une seule fois. Rien n’est écrit ici en attendant. Le vocabulaire xwla déjà collecté, lui, se consulte dans le dictionnaire.
Le samedi 13 mars 2021, place Nonvitcha à Grand-Popo, l’Association a rendu hommage à Faustin ATIOGBE, dit « Adjignon Hambladji », interprète de la chanson traditionnelle en xwlagbe. Ce sont les deux seules publications de l’Association consacrées à cette tradition orale.
